Proyecto Semanal Creativo: Casita

Para esta semana Meni nos invitó a participar usando la palabra: Casita, así que por fin le hago justicia a papá y pongo las fotos de su projecto de la casita para los perros. Los niños participaron mucho, comprando la madera, marcando, pintando y ayudando mucho a papá con los detalles. Besos a todos por la gran labor!
































Los perros felices, ni que decir.

Martes Mudo: Una de mis canciones favoritas

Martes Mudo de Marvan

Espero la disfruten...

La diferencia entre “living books” y “textbooks”

Creo que Yenia ha platicado ya sobre la diferencia entre “living books” y “textbooks”. Díganme si alguien más ha escrito sobre esto en español para agregar sus links a esta nota.

También les pido ayuda para encontrar una buena traducción al español del término “living books”, díganme a ver que se les ocurre. En cuanto encuentre una traducción apropiada cambiaré el término al español.

Aquí les pongo esta lista de diferencias que cita Elizabeth en su libro y que es tomada del libro de Sally Clarkson, Educating the WholeHearted Child (tambien muy bueno!).

• Un “living book” es escrito por un solo autor, una persona real y conocedora del tema.
• Un libro de texto es escrito por varios autores o contribuidores, por lo general desconocidos.
• Un “living book” es una expresión literaria de las ideas propias del autor y de su amor por el tema.
• Un libro de texto es una expresión no-literaria de una colección de datos e información.
• Un “living book” es escrito y sentido en un tono personal. Toca el corazón, las emociones y el intelecto del lector.
• Un libro de texto es impersonal. Toca o mueve solo al intelecto.
• El autor de un “living book” se dirige al lector como una persona inteligente y capaz de pensar por si misma.
• En un “living book”, las ideas son presentadas creativamente de tal manera que estimulan la imaginación.
• En un libro de texto, los hechos se presentan sin creatividad de una manera tal que matan la imaginación.

Una Mina de Oro

Estoy fascinada leyendo el libro de Elizabeth Foss, Real Learning: Education in the Heart of the Home. Es una verdadera mina de oro. Esta lleno de ideas prácticas, recomendaciones de libros y de la misma experiencia de Elizabeth con sus entonces 6 niños. Todos los temas están basados en la filosofía de Charlotte Mason y en los escritos de Edith Stein (Santa Teresa Benedicta). Todos los escritos de Elizabeth están llenos de amor por su familia, por su vocación de madre y su grandísima fé en la voluntad de Dios. Sus pensamientos han cambiado mi visión de mi misma, de mi vocación y del valor de cada detalle de mi trabajo en mi hogar y en mi persona.
Elizabeth tiene dos blogs que sigo fielmente: In the Heart of my Home, donde platica de su vida diaria y donde he aprendido de su testimonio de fé como madre, esposa y educadora. Su otro blog Serendipity es otra mina de oro. Está lleno de planes de estudio de todas las asignaturas usando “living books” como lo sugiere Charlotte Mason.
Les recomiendo muchísimo este libro. Para todas ustedes interesadas en el método de Charlotte Mason, este libro al igual que el de Andreola abren nuestra mente y corazón para cambiar nuestra visión sobre la educación de nuestros hijos.

Diario de una Mujer Sencilla 24/04/09

Reanudando el Diario Queridas, las espero con muchas ganas.

Las invito un viernes más a abrir una ventanita a este instante en nuestras vidas.
Aquí están las instrucciones y las preguntas del diario.

Para Hoy... Viernes 24 de Abril del 2009
Afuera de mi ventana... Una noche fresca llena de sonidos de primavera: Ranas croando, grillos cantando y alguno que otro perro ladrando.
Estoy pensando... En tantas cosas! Sobre cuándo y a dónde nos cambiaremos de casa en unos meses. En el cambio que quiero darle a el método de aprendizaje en nuestra educación en familia. En las cosas que tenemos de más y en la mejor forma de deshacernos de todo lo que no usamos y lograr un mejor orden en la casa... y en mi pata que aún me duele (el día que perdimos los vuelos de regreso me caí de la escalera y me lastime un pié).
De los lugares donde aprendemos... Estoy aprendiendo a liberarme de los moldes de la educación. A creer de corazón que mis niños aprenden más de nuestro tiempo juntos que de libros de texto.
Me siento agradecida por... La vida que Arnoldo y yo hemos decidido vivir con nuestros niños. Por este ambiente que Dios nos permite ofrecerle a nuestros hijos.
Desde la cocina... Tamarindos con chile traídos desde México y hamburguesas y aros de cebolla para la cena.
Que traigo puesto... Pantalón de mezclilla, playera blanca, calcetines gordos rojos.
Estoy leyendo... Un libro maravilloso que Dios me ha mandado (como lo suele hacer) en el momento que más lo necesitaba. "Real learning, educacion in the heart of the home" de Elizabeth Foss. Tengo que platicarles más otro día.
Lo que espero... Que logremos entender pronto que es lo que Dios quiere que hagamos respecto a la casa. Rentar de nuevo?, comprar?, que tipo de casa?
Estoy creando... Una nueva visión para educar a los niños. El libro de Elizabeth Foss me está llenando de hermosas ideas. Que maravilla es leer a esta mujer.
Estoy escuchando... El tren pasar... y delicioso silencio después del ruidoso día.
Por toda la casa... Cargas y cargas de ropa lavada. Por fin hoy estamos al corriente después del viaje.
Una de mis cosas favoritas... Leer sus comentarios en el blog.
Algunos planes para el fin de la semana... Llevaremos a Sean por primera vez a un parque especial para practicar con la patineta. Veremos como resulta. Por lo pronto ya tenemos muñequeras, coderas y rodilleras, ah! y casco por supuesto.
Aquí está una foto que pensé compartirles: Una nenita viendo el amanecer.

1. Maite 2. lola 3. Cele 4. Marvan

5. Sylvia 6. Zulema 7. AnaP 8. Maria

9. Soulwoman 10. Ipe 11. Marhya

Powered by... Mister Linky's Magical Widgets.

De Vuelta en Casita

Que rico es entrar en tu casita después de estar ausente por muchos días. Es una sensación tan extraña entrar y sentir que está más linda que nunca. Como si la vieras por primera vez. Hasta los niños sugirieron que tal vez nuestros renteros vinieron y la arreglaron mas linda. Un gran cambio fue que nos fuimos con frío y lluvia y volvimos con sol y todo floreado y reverdecido.

Pasamos unas semanas deliciosas con la familia en México. Visitamos la playa por unos días y tuvimos la fortuna de disfrutar a familiares y amigos en unos días de reuniones, fiestas, comidas y paseos intensivos. ¡Tantos recuerdos, tantos momentos especiales! ¡Gracias a todos!

Después de muchos contratiempos en los aeropuertos, maletas perdidas, aduanas, oídos tapados y mareos en los aviones, hemos llegado cansados, pero felices y agradecidos por poder llamar a este lugar nuestro hogar y por tener a tanta gente hermosa en México que nos ha hecho sentir tan queridos.

Poco a poco trataré de irme poniendo al corriente de tantos artículos interesantes que han escrito todas las mamás blogueras. Pueden creerlo? 254 artículos sin leer en el bloglines, después de tan solo dos semanas, y eso que muchas de ustedes se fueron también de vacaciones.

He vuelto a casa, físicamente y cibernéticamente. Gracias a Dios.